Una madrugada tensa culminó con la detención de Moyano y la hospitalización de Arizaga.
Facundo Moyano y Candela Arizaga recorrieron cinco cuadras en Buenos Aires antes de ser interceptados por la Policía de la Ciudad. La joven, que se encontraba desnuda, fue trasladada al Hospital Pirovano, mientras que el ex sindicalista fue detenido en el lugar.
Según el parte policial, efectivos de la Comisaría Vecinal 13A respondieron a un llamado alrededor de las 05:00 horas en avenida Del Libertador al 5414, donde se reportó a una persona en crisis y una mujer en la vía pública.
Los agentes lograron localizar a la pareja en el cruce de Virrey Vertiz y Sucre, tras ser informados por el encargado del edificio de donde habían salido. Un transeúnte capturó el momento en que Arizaga se mostraba desorientada en plena calle.
